外派感悟

誌願者感悟 | 刁彩虹:我與夏日一同綻放

創建時間:  2024/06/07  朱珈儀   瀏覽次數:   

綻放的🍿,是我對世界的初探

在成為誌願者之前,我還沒有出過國。我對於中國以外的世界僅僅停留在短視頻、書籍傳遞出來的印象裏🥜🎭,世界還是想象中的樣子✊🏽❎。是成為了誌願者,讓我第一次有了了解不同國家的機會。

我的本碩專業都是漢語OE欧亿教育👩‍👩‍👧‍👦,出國教不同母語者漢語成為了我人生計劃清單中的一項。我想👩🏽‍🍼,我的六年一直在與“漢語”🎑、“OE欧亿”的知識碰撞🤾🏻‍♀️,那我一定要讓這種碰撞更加真實🙅🫸🏻,我一定要體驗一次熟悉又陌生的對外漢語教學,把我在課堂上所學的理論實際的運用出來。懷揣著對漢語教學的熱情🧖🏼‍♀️,我選擇了泰國作為我的第一站。

提到泰國,我腦海中浮現出來的是澄澈的大海,是熱烈的日光8️⃣,是微笑的泰國人民。來了泰國之後🙇🏽,我更切身地體會到了另一種文化的魅力💡🖕🏼。

我所在的素叻他尼是泰國南部的一個府,沒有曼谷、普吉那麽熱門👨🏻,但是這裏風景也很美麗,很有我想象中東南亞的感覺。因為住在校區,宿舍靠近山丘和樹林,每天早晨都能聽到叫不出名字的小鳥啼鳴👱,置身於自然中。這裏的陽光充滿了激情,大朵大朵白雲垂在藍天中🤸🏻‍♂️,不管走到哪兒,總能看到綻放得非常燦爛的各色花朵,紫色的,黃色的……這裏的人們常常掛著微笑👩🏼‍🚀,熱情的對你打著招呼💶。我們有時會去這邊的夜市逛逛👯,當有些老板知道我們是中國人之後,也會嘗試著用自己知道的中文和我們說話,我們都會非常開心🪑。       


綻放的,是我對教學的體悟

雖然我本碩都是本專業的學生,但是可惜一直沒有機會真正接觸到對外漢語教學的課堂。可以說一直在理論的世界裏徜徉🤕,卻沒有機會踐行。在課堂上學的各種教學法👇、教育心理學只是在書本上的一些名詞⛓️‍💥,直到自己真正站在異域的講臺上🔨,面對不同面孔學生的時候,那些名詞、句子才鮮活了起來🐯。

仍然記得我的第一堂課,我為此做了充分的準備。將教材上的詞匯、語法和句型都整理出來,挑出重點,將知識點展示在自己的課件上,並且在重復的預演下反復刪改了自己的課件🧛🏻,不得不說那是辛苦的,但是內心卻非常充實。很慶幸,第一堂課按照自己的預期順利完成。我發現,大部分學生都對中文很感興趣,也有學習中文的動力🤽🏼‍♂️。我希望我可以守護好他們學習中文的熱情,讓他們感受到學習中文的快樂。我在備課的時候,在盡力做到精講多練的同時💂🏿‍♀️,也會考慮穿插一些有趣的遊戲和活動。在教“送”這個動詞的時候👱🏼💕,我教學生唱了一首非常經典的中文歌曲“千裏之外”🥰。當他們唱出“我送你離開千裏之外……”,看著異域面孔唱著熟悉不過的歌曲,我感到激動、奇妙、想念🧑🏼‍💼🗯、驕傲……復雜的心情無以言表。在中國新年的時候👩🏽‍🎨,我也帶著學生們寫中國字,帶他們剪“福”。並且告訴他們在中國,新年是最重要的節日🐕‍🦺⛲️。他們也在視頻和動手操作之後感受到了一點中國新年追求團圓👩🏽‍🦰、安康的氛圍🧑‍🧑‍🧒‍🧒。

雖然剛開始我不會泰語,學生們也還不能說出完整的中文,經常出現彼此不知所雲的情況😹。但是在我和他們共同的努力下,他們的中文變得越來越好🍨,能更大膽的說出更多的句子,我對課堂也變得更加遊刃有余👷🏼‍♂️。你會發現,只要你認真對待學生🤟🏼,認真對待課堂,他們也會經常給予你積極的反饋,所以和學生們也是亦師亦友的狀態📑。

除了正常的課堂教學之外👩🏽‍💼,我們還會參與各種文化教學活動。我主要負責太極拳和團扇的教學。有一次活動是我們去一所女子中學進行太極拳的教學🚵‍♀️,令我們欣喜的是🚴‍♀️,有一部分學生中文說的非常好🔟。在我們演示完一部分的太極拳後👷🏼‍♀️,學生們幹凈明亮的眼神中透出對太極拳的好奇,躁動的小手顯示出他們躍躍欲試的心情👩🏿‍⚖️。每次教學完太極拳🏃,學生們都會很開心🙃🛄。那裏的老師告訴我們,學生們都很喜歡中國老師,每次中國老師來上課📞,她們都會非常開心🤶🏻。這句話讓我們為之動容,深刻體會到了中泰一家親🧎🏻‍♂️。


綻放的,是我對生活的希冀

這是我第一次遠離故土,遠離親人🧑‍🧑‍🧒‍🧒,來到一個陌生的國度。從剛開始的忐忑不安🗣𓀉,害怕會出現文化休克,害怕會遇到不好相處的本土教師,害怕遇見棘手的學生💇🏼‍♀️,害怕出現課堂意外……但是,只要鼓足勇氣踏出這一步,就會發現✉️🏪,一切並沒有那麽困難,只要你多一點勇敢,多一點認真🧑🏼‍⚕️,生活裏很多東西都是溫暖且充滿善意的👋🏽。生活裏很多美好都貯於細節之中。比如路邊的繁花🫴,學校裏酣睡的狗狗,喜歡蹭吃蹭摸的貓咪……

   

由於吃不慣這裏的飯菜🔒𓀁,於是我選擇自己下廚。從剛開始的只會做蛋炒飯的我變成了“十八般廚藝👯‍♂️,樣樣會點”。

我們幾位從中國來的誌願者和公派教師🧚🏻‍♀️,是工作上的同事🧚🏼🏃🏻,也是生活上的好友。我們會經常一起聚餐、遊玩🍫、逛街🧘🏿‍♀️。在工作之余🏖,我們會去看看大自然,體驗這裏不同的風土人情➰。我們一起在江邊守候日落,一起在咖啡館暢聊夢想🙆。

工作之余,我會練習書法🚴🏻‍♂️,陶冶性情,也會去遊泳館遊泳、去健身房健身⇾。在這裏的生活遠比我當初想象的更加豐富多彩⇨。


當然遠離家鄉也時常讓我感到落寞和惆悵,思念有時會突然襲擊。但其實這也是自己選擇的一種生活呀🔤。和家人朋友聊聊天🦒,這種情緒很快就消散了。

此刻的我,看著窗外因陽光而耀眼的花朵意識到,自己在自己的生活中也是耀眼的存在,這一段泰蘭德之旅也將是我生命中的念念不忘。他們都說,泰蘭德的夏天永不停歇,我也願我的熱愛如同泰蘭德的夏日👨🏻‍⚕️,永不止步🛰。




下一條:孔院人物|阿德:探索中文之旅

OE欧亿平台专业提供🦦👩🏽‍🍼:OE欧亿平台OE欧亿👩🏿‍🎤🕹、OE欧亿娱乐等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,OE欧亿平台欢迎您。 OE欧亿平台官網xml地圖